科幻大片精彩台词荟萃
No matter how long a man lives, he can't be in advance of his times, he can't know more than the best of the race knows.
不管一个人活了多久，他都无法超越他所处的时代。他不可能比这个族群最优秀的人知道的更多。
Living 14,000 years didn't make me a genius. I just had time.
虽然我活了1.4万年，但这并不代表我是个天才，我有的只是时间。
All things good must end, you know it's true.
好花美丽不常开，好景迷人不常在，你也知道这是事实。
This whole purpose of life has been to pass on what was learned.
Humans are more concerned with having than being.
Learning's always a painful process.
Life was given to us a billion years ago. And what have we done with it.
Everything you create is used to destroy.
Yeah. We call it human nature.
Things are different now. I have to protect the one thing that I can't live without. That's you.
情况不一样了，我必须要保护我唯一离不了的人。那就是你。
I'm gonna offer the choice. Do you want an empty life, or a meaningful death?
我会给你一个选择，你是想要苟且偷生，还是死得其所？
What's the most resilient parasite? An idea. A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules. Which is why I have to steal it.
最具有可塑性的寄生生物是什么？是人的想法。人类一个简单的念头可以创造城市。一个念头可以改变世界重写一切游戏规则。这就是为什么我要从梦中把它盗取出来。
You're waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can't be sure. But it doesn't matter—because we'll be together.
你在等一辆火车，它会把你带到远方。你明白自己希望火车把你带到哪儿，不过你也心存犹豫。但这一切都没有关系——因为我们在一起。
1. You ever have that feeling where you're not sure if you're awake or still dreaming?
你有过这种感觉没有，就是你吃不准自己是醒着还是在做梦？
2. We are not here because we are free. We are here because we are not free.
我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由。
3.
You have to let it all go, fear, doubt, and disbelief. Free your mind.
丢掉一切私心杂念，丢掉恐惧、迷惑和怀疑，解放你的思想。
I'm old, but I'm not obsolete.
There is no fate but what we make.
Or you can fight for what is left, or you can focus on what is lost.
When dealing with aliens, try to be polite but firm.
欢迎订阅《英语广场》
《英语广场》邮发代号38-357
（原创稿件，未经授权不得转载。欢迎分享到朋友圈。）
相关推荐
友情链接
